photo Festival interculturel, Paroles de Conteurs

Festival interculturel, Paroles de Conteurs

Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Peyrat-le-Château 87470

Du 16/08/2025 au 23/08/2025

30 ans ! 8 jours de Festival ! Balades contées, spectacles en famille, contes au cont'oir, siestes contées, jeux, ateliers, stages, scènes ouvertes, conte en épisodes, veillées spectacles, etc. Des rendez-vous pour tous, petits et grands, couche-tard ou lève-tôt, amoureux du conte ou simples curieux... Demandez le programme ! Sur place chaque jour : espace de jeux pour les enfants, ateliers, animations, librairie, buvette, restauration, village d’artisans…

photo Festival interculturel, Paroles de Conteurs

Festival interculturel, Paroles de Conteurs

Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Festival généraliste

Peyrat-le-Château 87470

Du 16/08/2025 au 23/08/2025

30 ans ! 8 jours de Festival ! Balades contées, spectacles en famille, contes au cont'oir, siestes contées, jeux, ateliers, stages, scènes ouvertes, conte en épisodes, veillées spectacles, etc. Des rendez-vous pour tous, petits et grands, couche-tard ou lève-tôt, amoureux du conte ou simples curieux... Demandez le programme ! Sur place chaque jour : espace de jeux pour les enfants, ateliers, animations, librairie, buvette, restauration, village d’artisans…

photo Festival de musique classique

Festival de musique classique "Les Harmonies du Perche" (Rémalard-en-Perche & Moutiers-au-Perche)

Concert, Festival généraliste, Musique classique

REMALARD EN PERCHE 61110

Du 14/08/2025 au 17/08/2025

4ème édition de ce festival de musique classique qui se déroulera du 14 au 17 août à Rémalard-en-Perche et Moutiers-au-Perche. Les Harmonies du Perche ancrent la musique classique dans la modernité en s’adressant à toutes et à tous à travers une programmation riche et diversifiée : de l’atelier pour enfants au concert classique en passant par des lectures et des contes musicaux. Venez écouter des concerts intimistes et conviviaux dans des églises à l'acoustique exceptionnelle et partager des temps d’échange avec les artistes ! Ce festival se déroulera notamment dans l'église Saint-Germain d'Auxerre à Rémalard-en-Perche, l'église Notre-Dame du Mont-Harou à Moutiers-au-Perche & la librairie "Un autre pays" à Rémalard-en-Perche. Jeudi 14 août 20h Vincent Peirani & Grégoire Maret, deux stars internationales du jazz dans un programme classique... et jazz ! En l'église Saint-Germain d'Auxerre à Rémalard. Entrée 22€. Vendredi 15 août : - 12h30 Votre shot de musique classique quotidien en l'église Saint-Germain d'Auxerre à Rémalard. 30 minutes de musique. Gratuit. - 20h Mozart et Brahms – les quintettes pour deux altos. Une forme, deux chefs d’oeuvres, cinq musiciens d’exceptions[...]

photo Festival de musique classique

Festival de musique classique "Les Harmonies du Perche" (Rémalard-en-Perche & Moutiers-au-Perche)

Musique, Musique classique

Rémalard en Perche 61110

Du 14/08/2025 au 17/08/2025

4ème édition de ce festival de musique classique qui se déroulera du 14 au 17 août à Rémalard-en-Perche et Moutiers-au-Perche. Les Harmonies du Perche ancrent la musique classique dans la modernité en s’adressant à toutes et à tous à travers une programmation riche et diversifiée : de l’atelier pour enfants au concert classique en passant par des lectures et des contes musicaux. Venez écouter des concerts intimistes et conviviaux dans des églises à l'acoustique exceptionnelle et partager des temps d’échange avec les artistes ! Ce festival se déroulera notamment dans l'église Saint-Germain d'Auxerre à Rémalard-en-Perche, l'église Notre-Dame du Mont-Harou à Moutiers-au-Perche & la librairie "Un autre pays" à Rémalard-en-Perche. Jeudi 14 août 20h Vincent Peirani & Grégoire Maret, deux stars internationales du jazz dans un programme classique... et jazz ! En l'église Saint-Germain d'Auxerre à Rémalard. Entrée 22€. Vendredi 15 août : - 12h30 Votre shot de musique classique quotidien en l'église Saint-Germain d'Auxerre à Rémalard. 30 minutes de musique. Gratuit. - 20h Mozart et Brahms – les quintettes pour deux altos. Une forme, deux chefs d’oeuvres, cinq musiciens d’exceptions[...]

photo Festival du Livre

Festival du Livre

Lecture - Conte - Poésie

Angles-sur-l'Anglin 86260

Du 15/08/2025 au 17/08/2025

34ème édition du Festival du Livre d'Angles-sur-l'Anglin, regroupant une foire aux livres qui accueille libraires anciens, bouqinisites, éditeurs, auteurs, artisans du livre le tout dans une ambiance festive. Démonstrations d'artisans du livre, séances de contes, lectures, animations de rue ponctuent ces trois de fête dans le village accessible à tous les publics.

photo Rencontres des métiers d'art à Cardaillac

Rencontres des métiers d'art à Cardaillac

Plante - Fleur

Cardaillac 46100

Le 17/08/2025

Lors de cette journée, 20 professionnels des métiers d'art présenteront le fruit de leur vocation, accomplie chaque jour avec passion et engagement. Au jardin médiéval, à l'ombre, entre vieilles pierres et petit ruisseau, venez rencontrer vannière, céramistes et potières, sculptrice, maroquinières, relieuse, créatrices de bijoux en argent, lainière-feutrière, stylistes, libraire, illustratrice sur soie, tourneur sur bois et coutelier, créatrice d'herbiers, fleuriste etc. Ces artisan(·es) sauront vous émouvoir et vous dévoiler leur univers et la richesse des matières qu'ils travaillent et modèlent au quotidien. Cette année, l'association propose de vous faire partager en direct une expérience singulière de transformation de la matière « pierre » en invitant Nicolas Akielewiez, sculpteur et tailleur de pierre. Il installera le temps de cette journée ses blocs de pierre et ses outils au jardin médiéval et nous montrera comment il donne vie à la pierre. Épicerie, bar et restaurant au village Petit marché de producteurs le matin

photo LES MERCREDIS PIETONS - LE GRAND BAL, SOIREE POUR LES JEUNES

LES MERCREDIS PIETONS - LE GRAND BAL, SOIREE POUR LES JEUNES

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Bédarieux 34600

Le 20/08/2025

19h à 23h : Rue de la République Ouverture exceptionnelle des commerçants du centre-ville, rencontres d'auteurs à la librairie Joie de connaître, Food Trucks. Start du DJ à 22h. C'est la soirée pour les adolescents à ne pas manquer ! Show musical by DJ Lilian Massart, ambiance généraliste, rythmes house, show lumière, canons à confettis et effets spéciaux.

photo Festival de Théâtre – La Mousson d'Eté

Festival de Théâtre – La Mousson d'Eté

Spectacle de rue, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Pont-à-Mousson 54700

Du 21/08/2025 au 27/08/2025

Pendant sept jours, l’Abbaye des Prémontrés vit au rythme de la Mousson d’été, rencontres théâtrales d’envergure internationale. Ouverts à tous, lectures, représentations, mises en espace et spectacles de rue se succèdent afin de faire découvrir le théâtre contemporain. Mais la Mousson d’été, c’est aussi une université d’été qui permet à quatre-vingt stagiaires venus de la France entière et au-delà d’explorer les œuvres sélectionnées. C’est un comité de lecture qui déniche à l’année de talentueux auteurs français et étrangers. C’est un atelier de pratiques théâtrales à la médiathèque de Pont-à-Mousson, un atelier amateur à la Mousson d’été, une librairie éphémère et mille autres choses encore. En pratique : Lectures mises en espace et conférences à l’Abbaye des Prémontrés : entrée gratuite mais réservation conseillée en raison d’une forte affluence Spectacle de plein air : entrée libre, sans réservation Spectacles en salle : payant Renseignements au 03 83 81 20 22 ou par e-mail : reservationsdelamousson@gmail.com

photo Toucy'Storic

Toucy'Storic

Toucy 89130

Le 23/08/2025

L'association Toucy'Storic organise pour la 8ème année consécutive, toujours avec le soutien de la librairie JOFAC et de l'association du Vieux Toucy, la journée du livre consacrée à l'histoire. Ce rendez-vous entre les auteurs et un public passionné d'histoire sous toutes ses formes devient un incontournable dans la région. Rendez-vous est donc pris dans l'église fortifiée Saint-Pierre de Toucy avec une quarantaine d'autrices et d'auteurs de renommée nationale de romans, documents, jeunesse, bandes dessinées. Organisation de conférences, débats et activités pour les plus jeunes.

photo Toucy'Storic

Toucy'Storic

Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat

Toucy 89130

Le 23/08/2025

L'association Toucy'Storic organise pour la 8ème année consécutive, toujours avec le soutien de la librairie JOFAC et de l'association du Vieux Toucy, la journée du livre consacrée à l'histoire. Ce rendez-vous entre les auteurs et un public passionné d'histoire sous toutes ses formes devient un incontournable dans la région. Rendez-vous est donc pris dans l'église fortifiée Saint-Pierre de Toucy avec une quarantaine d'autrices et d'auteurs de renommée nationale de romans, documents, jeunesse, bandes dessinées. Organisation de conférences, débats et activités pour les plus jeunes.

photo Festival du Film Historique

Festival du Film Historique

Manifestation culturelle

Salon-de-Provence 13300

Du 19/08/2025 au 27/08/2025

Pour la 5ème édition, l’association Ciné Salon 13 célèbre avec vous de grands moments de cinéma qui feront la part belle à l’émotion, au spectacle et à l’histoire, avec des avant-premières, de grands films du 7ème Art, une exposition sur l’invention du cinéma et un clin d’œil à ses inventeurs, avec la diffusion des premiers films des frères Lumière avant chaque projection. La programmation est en cours d’élaboration mais quelques rendez-vous sont déjà dévoilés : Samedi 23 août, de 15h à 20h, Salon du livre et de la BD historiques en partenariat avec la librairie La Portée des Mots et la Médiathèque. A 20h45, projection gratuite de « Lawrence d’Arabie » de David Lean avec Peter O’Toole et Omar Sharif. Mardi 27 août, à 21h, ciné-concert gratuit autour du film « La croisière du Navigator » de Buster Keaton et Donald Crisp. Toute la programmation est disponible à la fin du mois de juin sur www.cinesalon13.com

photo Les animaux et nous à la librairie Au plafond et à l’atelier du palier

Les animaux et nous à la librairie Au plafond et à l’atelier du palier

Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle

Nérac 47600

Du 05/07/2025 au 20/09/2025

Cet été, c'est animal à la librairie Au plafond. En complément des ateliers et expositions aux Créations du palier, venez à la rencontre de livres, albums, bandes dessinées et mangas qui vous enchanteront. Cet été, la librairie devient le terrain de jeu favori des amoureuses des animaux et des amoureux des bestioles. Et toujours : nos coups de cœur, nos nouveautés... Bref : tous nos livres.

photo Les animaux et nous à la librairie Au plafond et à l’atelier du palier

Les animaux et nous à la librairie Au plafond et à l’atelier du palier

Animaux, Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Nérac 47600

Du 05/07/2025 au 20/09/2025

Cet été, c'est animal à la librairie Au plafond. En complément des ateliers et expositions aux Créations du palier, venez à la rencontre de livres, albums, bandes dessinées et mangas qui vous enchanteront. Cet été, la librairie devient le terrain de jeu favori des amoureuses des animaux et des amoureux des bestioles. Et toujours : nos coups de cœur, nos nouveautés... Bref : tous nos livres.

photo Lecture insolite avec Cécile Quinard

Lecture insolite avec Cécile Quinard

Manifestation culturelle, Café littéraire, Manifestation culturelle

Nérac 47600

Le 22/08/2025

La Médiathèque Yves Chaland organise cet été deux lectures dans des lieux insolites de Nérac : - le vendredi 18 juillet de 9h à 13h au square des Bains du Roy, situé entre le Pont Neuf et le Bureau de Tabac. - le vendredi 22 août de 13h à 17h à la Maison des Conférences. Les lectures seront animées par Cécile Quinard, de l'ancienne librairie la Maison des Feuilles. Départ depuis la Médiathèque. Lieu de repli à la Médiathèque. Animation destinée aux adolescents et adultes, sur réservation, limitée à 15 personnes.

photo Activités de l'été à la librairie

Activités de l'été à la librairie

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Flavigny-sur-Ozerain 21150

Du 04/07/2025 au 31/08/2025

Activités de l'été à la librairie (juillet / août) : - jeux de société les vendredis après-midis - créations de marque-pages ou origamis en papiers les samedis de 14h à 15h - lectures pour les enfants de 0 à 12 ans les dimanches de 14h30 à 15h. Dimanche 6 juillet de 15h30 à 16h30 : Lectures d’histoires pour les 0-7 ans par Maud Dimanche 13 juillet de 15h30 à 16h30 : Lectures d’histoires pour les 0-7 ans par Maud

photo Activités de l'été à la librairie

Activités de l'été à la librairie

Flavigny-sur-Ozerain 21150

Du 04/07/2025 au 31/08/2025

Activités de l'été à la librairie (juillet / août) : - jeux de société les vendredis après-midis - créations de marque-pages ou origamis en papiers les samedis de 14h à 15h - lectures pour les enfants de 0 à 12 ans les dimanches de 14h30 à 15h. Dimanche 6 juillet de 15h30 à 16h30 : Lectures d’histoires pour les 0-7 ans par Maud Dimanche 13 juillet de 15h30 à 16h30 : Lectures d’histoires pour les 0-7 ans par Maud

photo 29èmes rencontres

29èmes rencontres "Ces lettres venues d'ailleurs"

Conférence - Débat

Fuveau 13710

Du 04/09/2025 au 07/09/2025

Programme : Le jeudi 04/09 19h : un spectacle proposé sur le thème du pays invité (théâtre, musique, chant...). Le vendredi 05/09 18h00 : réception officielle des auteurs invités . Table ronde "Regards croisés sur le pays invité et sa littérature". Le samedi 06 et dimanche 07/09 : dédicaces des auteurs et librairie sur l'Estonie.

photo Vendeur / Vendeuse en bureau de tabac

Vendeur / Vendeuse en bureau de tabac

Emploi Enseignement - Formation

Fontenay-le-Comte, 85, Vendée, Pays de la Loire

OFFRE ALTERNANCE : TITRE PRO (BAC) Nous recherchons pour l'une de nos entreprises partenaires un/une Vendeur/Vendeuse en bureau de tabac. Vos missions et responsabilités : - Accueil et service client au bar et en salle - Conseil et vente des produits de librairie, jeux à gratter, magazines et tabac - Réception des marchandises et mise en rayon - Gestion des stocks et de la caisse avec rigueur et précision - Entretien et maintien de la propreté du magasin Vos savoir-être : - La maturité - La polyvalence - L'esprit d'équipe - La communication. Contrat : Apprentissage Formation : Titre Conseiller/Conseillère de vente (Niveau 4 - BAC) Rythme d'alternance : Présence à l'école un jour par semaine, puis 4 à 6 semaines dans l'année. Lieu de formation : Magné (79460) Lieu de travail : Fontenay le Comte (85200) Salaire : Rémunération sur la base d'un pourcentage du Smic Le premier contact se fera avec l'école pour un entretien de motivation.

photo Biologiste médical / Biologiste médicale

Biologiste médical / Biologiste médicale

Emploi

Cayenne, 97, Guyane, -1

Le laboratoire CERBA, recherche un Biologiste médical en Génétique Moléculaire en CDI. Le secteur de génétique moléculaire au sein du pôle génétique humaine gère les activités de génétique moléculaire constitutionnelle, appliquées au diagnostic prénatal et post-natal des maladies génétiques et au diagnostic de prédispositions héréditaires (importante activité en oncogénétique).Principales activités du secteur : séquençage d'exome, oncogénétique (panels de gènes), études ciblées, mucoviscidose, syndrome X fragile, dépistage prénatal non invasif de rhésus D fœtal et sexe fœtal.Son équipe médicale est actuellement composée de 4 biologistes et d'une coordinatrice technico-administrative. Les généticiens moléculaires travaillent avec le support :- D'une plateforme NGS (16 techniciens, 1 expert méthode et un ingénieur, 1 manager) équipée d'automates de préparation de librairies, de séquenceurs à haut débit Element Biosciences (3), Illumina (10), Nanopore (1) et d'une cartographie optique Bionano (1). La plateforme collabore avec 3 partenaires bio-informatiques.- D'une plateforme de génétique moléculaire (22 techniciens et 1 manager) équipée d'automates d'extraction d'acides nucléiques,[...]

photo Bibliothécaire

Bibliothécaire

Emploi Administrations - Institutions

Grigny, 69, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes

La commune de Grigny-sur-Rhône recrute un responsable du secteur jeunesse pour ses médiathèques, lieux dynamiques au cœur des politiques culturelles et éducatives locales. La mission : coordonner les actions en direction des jeunes et des scolaires, promouvoir la lecture et la culture littéraire, et favoriser l'accès aux savoirs et pratiques culturelles pour tous les publics jeunesse. Vos missions principales : En lien direct avec la directrice des médiathèques, vous pilotez le secteur jeunesse et participez activement à la vie culturelle de l'établissement : Accueil du public : - Participer à l'accueil du tous les publics dans et hors les murs - Gérer les inscriptions, les prêts/retours et l'orientation documentaire. - Assurer le rangement des collections. Gestion des collections jeunesse : - Piloter les acquisitions, le traitement documentaire, le désherbage et la valorisation des fonds jeunesse et documentaire. - Faire évoluer l'offre en lien avec les pratiques culturelles contemporaines et les ressources numériques. Médiation culturelle et éducation artistique : - Mobiliser l'équipe du pôle jeunesse dans la mise en œuvre des projets et favoriser une dynamique[...]

photo Hôte / Hôtesse de caisse

Hôte / Hôtesse de caisse

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saint-Denis, 97, La Réunion, -1

AXION recherche pour l'un de ses clients un poste d'hôte de caisse polyvalent h/f pour les week-ends sur St Denis. Les missions: -Assurer un service rapide, convivial et fiable en caisse. -Réceptionner, ranger et réassortir la presse, livres, papeterie, jeux, etc. -Orienter les clients dans leurs achats. - Veiller à la propreté, à l'ordre et à l'attractivité du point de vente. Une expérience en vente ou en caisse est un plus, idéalement en presse, librairie ou commerce de proximité. La maîtrise des bases de l'encaissement et des outils de caisse est appréciée. Un intérêt pour l'actualité, les livres, les jeux ou les services de proximité est un avantage. Sens du service client : accueil chaleureux, écoute et disponibilité. Polyvalence : capacité à passer rapidement de l'encaissement à la mise en rayon ou au conseil client. Rigueur et fiabilité : dans les encaissements, la gestion des produits presse et les retours. Esprit d'équipe : collaboration avec les autres membres du point de vente. Organisation : savoir prioriser les tâches en fonction de l'affluence et des besoins du magasin.

photo Agent / Agente de surveillance

Agent / Agente de surveillance

Emploi

Brioude, 43, Haute-Loire, Auvergne-Rhône-Alpes

Vos missions principales : - Accueil, orientation et information du public - Contrôle des entrées - Surveillance des collections exposées - Surveillance des locaux - Surveillance de l'ensemble des articles de la librairie - Mise en œuvre du règlement intérieur et des règles de sécurité - Désinfection/entretien de l'ensemble des espaces matin ou soir et désinfection des sanitaires en cours de journée. Situation fonctionnelle : - Salarié/e saisonnier/e de l'Association Le Doyenné - Rattaché/e au directeur du Doyenné et à son adjointe - Travail sur 5 ou 6 jours par semaine (avec horaires décalés et travail week-end et jours fériés) Relations fonctionnelles : - Relation fréquente avec le directeur, son adjointe, le responsable de la sécurité et les autres agents - Transmission d'informations au directeur et à son adjointe - Contacts directs et permanents avec le public - Contacts avec les services techniques (entretien et sécurité) Autonomie et responsabilité * Niveau d'autonomie : - L'agent assure l'accueil et la surveillance dans un espace qui lui est attribué, selon un planning préétabli - Prise d'initiative en cas d'urgence (sécurité des personnes, des œuvres et de l'établissement) -[...]

photo Hôte / Hôtesse d'accueil tourisme

Hôte / Hôtesse d'accueil tourisme

Emploi

Saint-Jean-Cap-Ferrat, 61, Alpes-Maritimes, Normandie

La billetterie-boutique de la Villa et des Jardins Ephrussi de Rothschild recrute une/un Hôtesse/Hôte billetterie boutique pour renforcer l'équipe du 1er juillet au 31 août 2025. Placé sous l'autorité du secrétaire perpétuel de l'Académies des beaux-arts, et par délégation, du secrétaire général de l'Académie, l'agent est placé sous la responsabilité hiérarchique directe de la directrice de la Villa et des jardins Ephrussi de Rothschild PROFIL RECHERCHÉ / COMPÉTENCES REQUISES Connaissances Accueil des visiteurs Vente et contrôle des billets Vente et gestion des produits de la librairie-boutique. Réception des livraisons, étiquetage et réassort des produits Veiller à l'entretien et la propreté de la boutique Anglais professionnel fluide, autre langue appréciée Savoir-être Esprit d'équipe Respect de la hiérarchie Politesse Sens de l'accueil et du service de qualité Rigueur Très bonne présentation Durée du contrat : Agent contractuel de droit public : CDD saisonnier, FIN DE CONTRAT 31/08/2025 Salaire : 2.066 euros brut - primes dimanches et jours fériés Remboursement transport

photo Employé / Employée de café, bar-brasserie

Employé / Employée de café, bar-brasserie

Emploi Art - Culture - Loisirs

Montreuil, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Le Théâtre Public de Montreuil, centre dramatique national, recrute Un-e attaché.e à l'accueil et employé-e de bar en Contrat à Durée Indéterminée Intermittente Temps partiel 74% modulé Description de l'organisme Le Théâtre Public de Montreuil est un centre dramatique national, dont la mission est de créer et de diffuser des spectacles aux esthétiques contemporaines. Animé par une équipe permanente de 24 personnes et environ 150 intermittent-es par an, le TPM est dirigé depuis le 1er janvier 2022 par la metteuse en scène et autrice Pauline Bayle. La programmation de spectacles se déploie sur les deux salles du théâtre (Jean-Pierre-Vernant et Maria Casarès). Dans les deux salles, un bar est ouvert avant et après les représentations ainsi qu'une terrasse en après-midi d'avril à juillet et de septembre à octobre. L'activité du bar fait partie intégrante du projet d'hospitalité au-delà de l'accueil des spectateur-rices. Descriptif du poste : Sous la responsabilité de la directrice, de la directrice adjointe, de l'administratrice, de la responsable de l'hospitalité, l'attaché.e à l'accueil - employé-e de bar a en charge l'accueil des usagers du hall du théâtre, la gestion[...]

photo Equipier(ère) polyvalent(e) de restauration rapide

Equipier(ère) polyvalent(e) de restauration rapide

Emploi Tourisme - Loisirs

Font-Romeu-Odeillo-Via, 66, Pyrénées-Orientales, Occitanie

Prise de poste immédiate - CDD au moins 2 mois. Nous sommes un établissement unique combinant un salon de thé convivial, une librairie riche en ouvrages littéraires et une cuisine proposant des salades fraîches et des hamburgers délicieusement préparés. Nous accordons une grande importance à la qualité de nos produits et à la satisfaction de notre clientèle. Nous offrons un environnement de travail chaleureux et créatif, où chaque membre de l'équipe contribue à créer une expérience mémorable pour nos visiteurs. Vous travaillerez sous la supervision du chef de cuisine et serez responsable des tâches suivantes : - Préparation des ingrédients (légumes, viandes, etc.) - Assemblage des salades et des hamburgers - Assistance lors du service - Maintien de la propreté de la cuisine et des zones de travail - Respect des normes d'hygiène et de sécurité alimentaire - Gestion des stocks et des approvisionnements Profil recherché : - Expérience préalable en cuisine (de préférence en restauration rapide ou en préparation de salades et hamburgers) - Capacité à travailler en équipe et à suivre les instructions du chef de cuisine - Sens de l'organisation et rigueur dans les tâches assignées -[...]

Ressources supplémentaires